日常の気になることをお伝えします

アナと雪の女王2の主題歌日本語版の歌詞(和訳)をフルで最後までご紹介!

WRITER
 
アナと雪の女王2 主題歌 日本語版 歌詞 和訳 フル 最後まで 松たか子 中元みずき 上手い アナ雪2
この記事を書いている人 - WRITER -

11月23日に公開の映画「アナと雪の女王2」が大人気で、その主題歌にも注目が集まっています。

 

歌手はエルサ役の松たか子さんが劇中に、エンドソングでは中元みずきさんが歌っていますよね。

 

今回は日本語版の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」の歌詞(和訳)をフルバージョンで最後までご紹介します。

スポンサーリンク

「アナと雪の女王2」(アナ雪2)の主題歌の歌手は誰?

前作「アナと雪の女王」は主題歌の日本語版「レット・イット・ゴー ~ありのままで~」(通称:レリゴー)が大ヒットしましたよね!

 

今回の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」も前作とは違う壮大なスケールでいいと話題になっています。

 

今回の主題歌の歌手は劇中ではエルサ役の声優:松たか子さんが歌っています。

松たか子さんについては、『松たか子は歌唱力なぜ高い?歌上手い理由と代表曲とアナ雪2もご紹介!』で詳しく書いてますので、ぜひ見てみてくださいね。

 

さらにエンドソングの方では、新人歌手の中元みずきさんが歌っていて注目を集めています。

「アナと雪の女王2」のエンドソングを歌う中元みずきさんについては、『中元みずきの姉は中元日芽香?経歴・プロフィールや出身と家族もチェック!』に詳しく書いてますので、コチラもぜひ見てみてくださいね。

 

お二人ともとても歌が上手いので、映画を盛り上げていますので、ぜひ聞いてみてくださいね。

 

「アナと雪の女王2」のあらすじや登場人物などについては、まとめページをつくってますので、ぜひ見てくださいね!

アナと雪の女王2 記事まとめ!

 

スポンサーリンク

「アナと雪の女王2」の日本語版・和訳の歌詞をフルバージョーンでご紹介!【前半】

それでは、今回の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」の日本語版・和訳版の歌詞をご紹介します。

(不思議な声)
ああ ああ
ああ ああ
ああ ああ

(エルサ)
聞こえてる
でも無駄よ
目を覚ませ
起きろと
どこかで叫ぶ 謎めいた声
無視をすれば
消えてゆくのか
ああ

(不思議な声)
ああ ああ

(エルサ)
ああ

(不思議な声)
ああ ああ

(エルサ)
どうかしてるわ
空耳よ きっと
だまされるはずがない
聞く気はないわ
愛する人たちは ここにいるの
危険をおかすこと 二度としないわ

冒険にはもう
うんざしりしてる
それでも あの声は求めてる
未知の旅へ
踏み出せと
未知の旅へ

ここまでが、よく動画でも聞くことができる1番(前半)の部分でした。

 

 

「アナと雪の女王2」の日本語版の声優については、『アナと雪の女王2の主題歌(日本語版)の歌詞や歌手は?吹き替え版の声優も気になる!』で紹介してますので、ぜひみてくださいね。

 

「アナと雪の女王2」のあらすじや登場人物などについては、まとめページをつくってますので、ぜひ見てくださいね!

アナと雪の女王2 記事まとめ!

 

スポンサーリンク

「アナと雪の女王2」の日本語版・和訳の歌詞をフルバージョーンでご紹介!【後半】

こちらの動画では英語版も楽曲も聞くことができます。

 

それでは、2番(後半)の歌詞もご紹介しますね。

(不思議な声)
ああ ああ

(エルサ)
どうして
呼び続けてるの
あなたは私に
似た誰かなの?
本当はここにいてはいけないと
見つけに来いというのね

みんなと違うと 感じてきたの
だから 心が望むの
未知の旅へ
踏み出せと
未知の旅へ

(不思議な声)
ああ ああ
ああ ああ

(エルサ)
おお
あなたは
どこなの
姿を
見せてよ
ああ ああ

(不思議な声)
ああ ああ

(エルサ)
ああ ああ

(エルサ&不思議な声)
ああ ああ
ああ ああ
ああ ああ
ああ ああ

(エルサ)
どこへゆくの?
ついてゆく

(不思議な声)
ああ

(エルサ)
未知の旅へ
踏み出そう!

(不思議な声)
ああ ああ ああ

これで以上で、「ああ ああ」ばっかりになってしまいましたが(笑)正確に歌詞をフルバージョンでお伝えしました。

 

 

「アナと雪の女王2」のエルサ役で主題歌を歌う松たか子さんについては、『松たか子は歌唱力なぜ高い?歌上手い理由と代表曲とアナ雪2もご紹介!』をご覧くださいね。

 

「アナと雪の女王2」のあらすじや登場人物などについては、まとめページをつくってますので、ぜひ見てくださいね!

アナと雪の女王2 記事まとめ!

 

スポンサーリンク

「アナと雪の女王2」の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」についての評判は?

前作の主題歌もよかったですが、今回の「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」もうなぎのぼりに評価が上がっているようですね!

 

私も映画館で聞いたら「いい曲だな〜」って、実感しました!ぜひ映画館の迫力で聞いてみてくださいね!

 

「アナと雪の女王2」の評判や評価については、『アナと雪の女王2の評判・評価や感想は?オラフの声や新キャラクターも調査!』をぜひご覧くださいね。

 

「アナと雪の女王2」のあらすじや登場人物などについては、まとめページをつくってますので、ぜひ見てくださいね!

アナと雪の女王2 記事まとめ!

 

スポンサーリンク

まとめ

今回は、11月23日に公開の映画「アナと雪の女王2」の主題歌の日本語版歌詞(和訳)をフルバージョンでご紹介しました。

 

歌手はエルサ役の松たか子さんが劇中に、エンドソングでは中元みずきさんが歌っていますよね。

 

この主題歌は映画館で聞くとさらに感動的なので、ぜひ映画館で見ることをオススメします!

 

↓↓前作「アナと雪の女王」をご覧になりたい方は動画配信サイトU-NEXTがオススメです。↓↓

ネット上にアップロードされる動画はたくさんあるので、「アナと雪の女王」を無料で視聴することもできるかもしれません。

 

しかし、私は無料動画サイトでも視聴はオススメできません。

 

最近では、PandoraDailymotionの視聴中にウイルスに感染したという話も多く聞くようになりました。

 

U-NEXTでしたら見放題のものは1ヶ月間は無料で視聴できますし、ウイルスに感染する心配もありません。

 

通常「アナと雪の女王」を視聴する際は330円の課金が必要になりますが、U-NEXTは登録すると漏れなく貰えるポイントが600円分あります。このポイントを使うことで有料作品でも無料で視聴ができますのでご安心ください。

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

 

「アナと雪の女王2」のあらすじや登場人物などについては、まとめページをつくってますので、ぜひ見てくださいね!

アナと雪の女王2 記事まとめ!

 

この記事を書いている人 - WRITER -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 気になることブログ , 2019 All Rights Reserved.